フィンランドよりご挨拶申し上げます。

リリース日 31.3.2023

春のニュース&在庫品追加!

春の訪れを告げる満開のクロッカスの花。写真をクリックしてKrokusシリーズの美しいヴィンテージアイテムをご覧ください。

フィンランドからイースターのご挨拶申し上げます!

フィンランドで4月2日のパームサンデーは、イースター祝祭の始まりです。子供たちは、綺麗に飾ったネコヤナギの枝で家族や友人を軽くたたき、魔法を掛けることで、健康と幸福を願います。飾りの付いたネコヤナギの枝と引き換えに子供たちにはお菓子やチョコレートのイースターエッグを贈ります。

パームサンデーに現れた「イースターの魔女」, Kerava, 1998年, Photo by Annelis*

4月7日から10日のイースターは、キリスト教の祝日で、春の訪れを祝う行事でもあります。祝日を祝うために家族が集まり、お家は黄色い春の花で飾り付けされます。フィンランドのイースターの特徴には、エッグカップで色付けした卵やボウルに入った小さなライグラスはもとより、ウサギ(人気のArabia Bunnyマグカップもご覧ください)やイースターのひよこなども挙げられます。これらの慣習はすべて新たな生命を象徴しています。

ヘルシンキのAstialiisa実店舗はイースター休暇期間中はお休みいたしますが、Astialiisaオンラインショップは24時間いつでもご利用いただけます。

5月14日の母の日は、お母さんたちに楽しんでもらう時間です。特別にお母さんのためにデザインされた美しいコーヒーカップは、フィンランドの伝統的なギフトの一例です。

Mother's Cup(Äidinkuppi、お母さんのカップ)は、1977年から1982年にかけてHeljä Liukko Sundströmによって6つのバリエーションでデザインされました。装飾には、お母さん、子供、ウサギ、花、羊や家など、Heljä自身が大好きなテーマを採用しています。Mother's Cupシリーズが再入荷した今がチャンス!お宝品を手に入れちゃいましょう。

店長のティーナが特に春の季節にぴったりのアイテムを大量追加いたしました!Krokus(クロクス)のコーヒー カップ、Mother's Cup シリーズ、Kirsikka(キルシッカ)の デミタスカップなど、人気のヴィンテージアイテムが続々追加されています。売り切れる前に、リニューアルされたアイテムセレクションをぜひご覧ください。

春の季節のお買い物

ハッピーな春の時間と楽しい4月1日のエイプリルフールをお過ごしください
Astialiisa オンラインチーム

* Own photo scanned, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/...

カートに商品がありません。